음식 (Food), 술 (alcohol, drink)건강 과 관련된 표현

 Break fast 아침 식사 ..배고픔을 부순다는 의미


 Brunch  아점...미국인들도 이런 표현을 쓰더라구요....

 

He has healthy/good appetite

 

It is hard to fit her appetite

 

I have no appetite 식욕이 없어...

 

Symptoms are a slight fever, headache and loss of appetite

 

Too much drink is not good for your health

 

 

How about a drink tonight? 오늘 밤 술 한 잔 어때?

 

She felt like a drink after a hard day

 

Too much drink is bad for your health

 

 

Let;s toast 자자 건배하자고...

 

Propose a toast

 

Cheers~~~건배!!!!

 

bottoms up 원샷~~

 

Let's go all the way 오늘 끝까지 마셔보자

 

Let's get meshed up

 

I got blacked out yesterday 어제 뻑 갔어..

 

Did you go all the way ? 어제 끝까지 갔냐?

 

술먹고 떡실신 Hangover

 

As acetaldehyde is one of the major causes of the symptoms of a "hangover" this produces immediate and severe negative reaction to alcohol intake.

 

This is on me...내가 낼깨...

 

On the rocks 얼음을 띄워서

 

A scotch on the rocks

 

재미있게도 on the rocks 은 난관, 어려움을 겪다라는 표현도 쓰입니다

 

She confided to her mother that her marriage was on the rocks

 

술집에서 동석할때

 

Would you mind if I join?

 

Long island ice tea

 

Recipe

 

 

 

Doctor: What can I do for you?

     Mom: Yes, I am not feeling well these days.

     Doctor: Do you work out regularly?

     Mom: No, because I can`t seem to find any time for work out.

     Doctor: You must make time to work out from now on.
    

     의사: 어디가 불편하신가요?

     엄마: 네, 요즘은 몸이 좋지 않아요.

     의사: 규칙적으로 운동을 하세요?

     엄마: 아니요, 도무지 운동할 시간을 낼 수가 없어요.

     의사: 이제부터는 운동을 하기 위해 시간을 내셔야 합니다.

 

'What can I do for you?' 를 직역한다면 '내가 당신을 위해 무엇을 할 수 있겠습니까?' 이에요.
          위와 같이 병원에서 진료를 받는 상황에선 '어디가 불편하신가요?' 라는 뜻이랍니다

 

 

 

설겆이 wash the dishes

 

 

 

Cuizine 향토 음식

 

 

This restaurant is known for exellent cuizine

 

 

gourmet 미식가...

 

 

Help yourself 많이 드세요

 

 

 

 

Comments

Popular posts from this blog

드라이버 에서 클럽 헤드 위쪽에 맞는 원인

골프스윙시 왼팔의 중요성

아이언 샷 앞땅(디봇)만들기