Emotion 감정을 나타내는 표현
Glad, pleased, happy 셋 다 기쁘다라는 표현 이다..격식있는 표현은 honored (영광이다)
It' s my pleasure=It's my honor
흔히 뒤에 to 가 와서 왜 그런지에 대한 이유가 나온다
I am so happy to be with you...
I am so happy to come or stay with you
Pleased to meet you
나라는 주어가 없어도
It is nice to meet you
wonderful, fantastic, fabulous =very good =pretty good=awesome =it couldn't be better...한국말로는 짱 좋다?^^
What do you think about this restaunrant?
Both the atmosphere and the food are awesome
Glad to meet you
Nice to see you
I am pleased to anounce new version of adams..^^
I am pleased to inform you that your paper "Clinical and Laboratory Characteristics of Atopic Myelitis: Korean Experience" has been accepted for publication in Journal of the Neurological Sciences
It is my pleasure
I am sastisfied with
I am pleasant?
Amazing 신기한..
It's so amazing 그거 참 신기하네.....
Good<amazing<suprising<incredible<unbelievable
I am excited about making a team with you...제가 좋아하는 감정표현 입니다...너와 같이 일하려니 매우 흥분된다...좋다
interested in
Upset
I can't take any longer 더 이상 참을 수 없어~~!! (stand, bear)
Don't ever ask me to look after those kids again, I can't take it~~!!!
Angry
Disappointed=You bumped me out..
실망시키다
I dont wanna Let you down
You drive me crazy 넌 나를 미치게 해...
Don't get him mad 그를 미치게 하지마....
I think you are mad at me 너 나한테 화난것 같아..
Depressed 우울한...
You look depressed...
You don't look well 너 오늘 안 좋아 보인다..what's wrong?
I am so disappointed at me....
Scared 겁먹은
Scary movie
Embarassed (당황스러워)<<confused 혼란스러운
두 단어다 예상치 못한 상황에 혼란스러움을 표현하는 것이지만 confused 가 좀더 정도가 심하다...
Frustrated 좌절한, 실망한 (Disencouraged, Disappointed)
미국인들은 조금이라도 일이 안 되면 이 단어를 입에 오르내린다...
I am so sorry to disturb you...매우 미안해...
I am so happy to be with you...
I am sorry to hear that
I am sorry for being late
I am sorry for keep you waiting 기다리게 해서 미안해요
I'm sorry thay I didn't call you earlier.
I'm sorry that I can't let you use my card.
I'm sorry about last night.
Sorry to bother you but can I ask you something?
I'm terribly sorry. I don't know what to say.
I'm sorry that I lied to you.
I'm sorry that I bothered you.
I'm sorry that I broke my promise.
I'm sorry that I stopped on your foot.
I'm sorry that there's nothing I can help you with.
I'm sorry that I can't go with you.
I'm sorry that I woke you up.
I am sorry I can't help you~~~
걱정
I am worried about
Don't worry about it..
I am afraid to sleep in small room...
Concern은 주로 격식을 차린 표현...주로 논문에서 많이 쓰인다...
걱정하는 것이 해결되서 안심이다, 다행이다
Relieve
Ex)
I heard junman recovered from liver transplantation
What a relief~~Let's go to the hospital to see him
Hurry up, meeting is just about to start
what a relief~~I thought I would be late
걱정하던 것이 잘 안되는 동료를 위로할때
It could be worse더 나빳을 수도 있었는데 다행이다
충격, 놀람
I am so surprised at his appearance
I was shocked by his appearance at yesterday party...
더 놀랐을때는
I can't believe
Unbelievable!!!!
Oh my god (OMG)
상대방이 허를 찌르는 (예상치 못한 행동을 했을때)
It caught me off guard 그건 전혀 예상치 못한 일이 였어~~~
I am in the mood for good meal
He was in no mood to celebrate 축하할 기분이 아니다...
주로 정중하게 거절할때 잘 쓰인다...
I felt like this before
I saw like this before
Have you ever seen like this before?
물론 위처럼 간단히 표현을 하여도 상관 없지만
구체적으로 묘사를 하는 표현도 많이 쓰입니다
예를 들면
It feel like I am in the paradise
꼭 천국에 있는 것처럼 느껴져
(if i were in shoes) I would have done the same
삽질한 친구에게,,나라도 그렇게 했을꺼여
Comments