요청하다

가장 먼저 생각나는 표현은 역시 Ask입니다

옷 상표도 있지요 아마...~~~^^

참 간단한 동사이면서 여러가지 표현을 유용하게 써 먹을 수 있습니다...

먼저 ask someone something을 써서 물어보는 표현입니다

여기서 something은 주로 질문의 형태를 많이 취합니다

I asked him his name

I asked "How is Ha young?"

Can I ask you a favor?부탁하나 해도 될까요..

 

부탁할때도 쓰이지만 진짜 또 많이 쓰이는 표현은

 

Can I ask you a question?

 

너에게 질문 하나 해도 되겠니?

 

조금 다른 의미이지만 아닐것 같다는 의심을 품다는 doubt

 

I am asking 지금 부탁하고 있자나...

 

 

조금 다른 형태로 to 동사 형태가 오면 요청하다는 표현입니다..

Ask someone to do

 

=Someone was asked to

 

Don't ask me to look back your children~~~

 

 

 

Ask her out 데이또 신청하다...~~~^^나가자고 요청하니 데이트하자는 표현 이겠죠?

Ask someone 명사 or to 동사  무엇을 요청하다...부탁하다...

 

간단하고 좋은 표현입니다...

Ask for는 뒤에 무엇이 오느냐에 따라 다르게 쓰입니다

Ask for 사람 이면 누구랑 얘기하고 싶다라는 표현입니다

Ask fo 물건이면 무엇을 원하는 표현입니다...

 

Request 는 좀더 formal한 표현

 

Require someone to to

 

I am required to love her forever...

 

I was invited to give a small lecture about Levodopa therapy in PD...

 

 

Instruct someone to do

 

=Someone was instructed to do

 

Advise someone to do

 

=Someone was advised to

 

Force someone to do

=Someone was forced to do

 

부탁할 때 좀더 정중한 표현으로 mind를 쓰면 좋다

Do you mind if I ask you one more things?

Would you mind waiting outside for a moment?

알다시피 would를 쓰면 좀더 정중한 표현이다...

 

I was just wondering if you could help me

 

아주 정중한 표현으로 무언가를 부탁할때..

Mind를 이용한 유용한 표현으로는

Never mind...신경쓰지마..

 

It's none of your buisiness

 

I don't care...=I don't mind...

I prefer standing for a while, if you don't mind...

 

비슷한 사례로

 

He asked me why I left him at school....

 

Can you do me a favor? 똑같은 말이네요...

 

 

 

 

Call for 공식적으로 요청하다...학회에서 abstract요청~~